First release!

Hi guys,

I’ve decided to start translating Seishun Buta Yarou—for some reason, both Crack of Dawn Translations and BakaTsuki haven’t gotten far with this series, only reaching part 1 at the furthest. I don’t know why; it may be because of issues with the author or something may not have worked out. Either way, I hope to get somewhere with this novel, since it sounds interesting. I’m targeting a release schedule of one part a week; hopefully I can stick to it, if my week isn’t very heavy in terms of workload.

I decided to re-translate part 1 of Chapter 1, since I wanted to do the whole series myself. If Crack of Dawn Translations is still planning on translating this novel, please contact me and I’ll gladly stop (although last word from them was 8/21/16).

Enough talking—with that, here’s Chapter 1, part 1. Enjoy!